Browsing Научни трудове by Title
Now showing items 562-581 of 986
-
THE PAINTING AS A STORY : FRANZISKO GOYA AND GUSTAW HERLING-GRUDZIŃSKI”S „THE DEAD NUN”
(УИ "Паисий Хилендарски", 2014)The text analyzes Gustaw Herling-Grudzinski’s short story „Monologue of a Dead Nun”, inspired by a painting of Franzisco Goya which conquered the writer and left him no peace until he „confessed” the image from the painting. ... -
PAISII HILENDARSKI AND SPIRIDON RILSKI (A HYPOTHESIS OF THE COMPILATIONS OF THE SLAVONIC-BULGARIAN HISTORY AS A VESRION OF CO-AUTHORSHIP)
(УИ "Паисий Хилендарски", 2012)The text for the first time proposes the scientific hypothesis that the compiler of the first rehashment of The Slavonic-Bulgarian History, appearing between 1818 – 1819, to which at a later point ascend a number of ... -
PAISII HILENDARSKI – A PAGE FROM THE BLOG OF A TEACHER IN BULGARIAN LANGUAGE AND LITERATURE
(УИ "Паисий Хилендарски", 2012)The global dynamics of the world and life of modern people requires a quick and easy access to information with the purpose of solving successfully some specific problems in their social development. In this context, the ... -
PAISII HILENDARSKI'S SOCIAL ROLES IN SLAVONICBULGARIAN HISTORY (ACCORDING TO SOME BULGARIAN WRITERS FROM THE NATIONAL REVIVAL PERIOD)
(УИ "Паисий Хилендарски", 2012)In the few classes devoted to Paisii Hilendarski at 10th grade the teacher of literature has to give more information about the first writer about the Bulgarian national revival. It can be done during seminars. The class ... -
PAISII HILENDARSKI’S HISTORIOGRAPHIC CONCEPT AND MEDIEVAL HISTORICAL THOUGHT
(УИ "Паисий Хилендарски", 2012)The Historiographical Concept of Paisii Hilendarski and Medieval Historical Thought: The text explores the conceptual fundamentals of the historical thought of Paisii Hilendarski comparing those to the basic tenets of ... -
PAISII ON THE FRONT OR CELEBRATING THE BICENTENARY OF SLAVONIC-BULGARIAN HISTORY
(УИ "Паисий Хилендарски", 2012)The present paper deals with the construction of the image of Paisii Hilendarski during the period 1962 – 63 – on the eve and immediately after the celebration of the 200th anniversary in honour of Slavonic-Bulgarian History ... -
„PAISII“ AS A BEGINNING – IN AND OUTSIDE SCHOOL
(УИ "Паисий Хилендарски", 2012)The paper analyses the results from a questionnaire for pupils dedicated to Paisii Hilendarski and carried out in a range of Bulgarian schools. The outcomes of the inquiry are looked into in view of the crisis of national ... -
“PAPER CAN BEAR IT ALL” OR THE REVENGE OF INK ON THE (UN)WRITTEN HISTORIES OF OSTENSIBILITY. THE FIRST EDITION OF LORA KARAVELOVA’S LETTERS
(УИ "Паисий Хилендарски", 2012)The text considers the literary value of Lora`s letters written by/to her both in the narrow literary sense and in the range of cultural time codes, when they were created and interpreted. Opposing to the vision whereby ... -
THE PAPERS OF VASSIL CHOLAKOV IN THE CONTEXT OF DIALECTOLOGICAL RESEARCHES DURING THE BULGARIAN NATION REVIVAL PERIOD
(УИ "Паисий Хилендарски", 2016)The current research analyzes some papers and philological thoughts of Vassil Cholakov – a Bulgarian writer, scholar and cleric from the 19th century better known as one of the first Bulgarian ethnologists and folklorists. ... -
THE PARADIGM OF MODERNISM IN THE MÁCHA RECEPTION
(УИ "Паисий Хилендарски", 2018)The aim of this article is to briefly describe the paradigm of Czech modernism and its importance for the Mácha reception. The first part of the article focuses on the actual description of the period of Czech literary ... -
PARADIGMATIC STRESS AS AN INTERMEDIATE STAGE BETWEEN GRAMMATICAL AND RHYTHMIC NON-PHONOLOGICAL STRESS STRESS IN THE BALKAN-SLAVIC VERNACULARS
(УИ "Паисий Хилендарски", 2015)This paper examines the position of the stress in the Balkan Slavic vernaculars with expiratory accent. Three distribution areas have been observed: a) in the eastern area the grammatical stress remains, b) a rhythmic ... -
PARADOX IN TRADITION OF KAREL HYNEK MACHA
(УИ "Паисий Хилендарски", 2018)In this article I would like to point out some controversial moments during the acceptance of Macha's work and his personality into contemporary Czech culture. Two main terms are defined here – Macha's reception and Macha's ... -
PARATEXTS AND READERS: AUSTEN’S NORTHANGER ABBEY AND THE EXPLANATORY NOTES IN THE BULGARIAN TRANSLATIONS OF THE NOVEL
(УИ "Паисий Хилендарски", 2014)This paper looks into the culture inscribed in Jane Austen’s Northanger Abbey and discusses the explications provided in Silviya Nenkova’s and Nadezhda Karadzhova’s footnotes and endnotes for the Bulgarian translations ... -
PATRIARCH EUTHYMIUS’ REFORM. LITERARY MOVEMENT IN BULGARIA IN THE XIV-XV CENTURIES AND ITS INFLUENCE ON THE LITERARY ACTIVITY OF SLAVS
(УИ "Паисий Хилендарски", 2017)In the middle of the 14th century, literary activity revived in Bulgaria. The reform of Patriarch Eufimiy was adopted in the Slavic countries. The cultural and spiritual uplift in the Balkans had an impact on Russian ... -
PATTERNS OF GRAMMATICALIZATION IN ENGLISH
(УИ "Паисий Хилендарски", 2012)Grammaticalization has to do with the gradual process of semantic bleaching when the referential meaning of a lexeme weakens and its grammatical function ultimately takes over. It is a complex linguistic phenomenon, which ... -
PECULIARITIES AND PROBLEMS OF LEARNER’S DICTIONARIES OF GERMAN
(УИ "Паисий Хилендарски", 2013)The paper deals with the issue of learner’s dictionaries. After a historical overview of the development of the learner’s lexicography and a discussion of the specifics of learner’s dictionaries the paper analyses the ... -
PECULIARITIES OF THE FIGHT AGAINST LINGUISTIC SEXISM IN THE SPANISH LANGUAGE
(УИ "Паисий Хилендарски", 2015)The present research focuses on the nature and characteristics of language sexism. It also discusses the problems of confusion of language and social sexism and the inappropriate ways to fight it in the Spanish language ... -
PERCEPTION AS NARRATION IN LA VOYEUSE INTERDITE BY NINA BOURAOUI
(УИ "Паисий Хилендарски", 2012)This text discusses the issue of the role of perception in the construction of the narrative and the narrative voice in the novel La voyeuse interdite by Nina Bouraoui. Perceptions, especially visual ones, are central to ... -
THE PERCEPTION OF BOSNIA IN IVO ANDRIC'S WORKS
(УИ "Паисий Хилендарски", 2012)This paper provides analysis of critical aspects of Ivo Andric’s literary oeuvre, with a particular emphasis on the image of Bosnia. It also offers interpretation of his major characters’ critical perception of Bosnia with ... -
THE PERCEPTION OF REALITY IN BULGARIA : RENÉ ARAV’S TESTIMONIAL STORYDIPLOMATES ET ESPIONS FRANÇAIS, HÉROS OUBLIÉS, BALKANS 1940-1945 AND ROMAIN GARY’S NOVEL LA NUIT SERA CALME
(УИ "Паисий Хилендарски", 2021)In this work my purpose is to analyse the perception of reality in René Arav’s testimony story Diplomates et espions français, héros oubliés, Balkans 1940 – 1945 and Romain Gary’s novel La nuit sera calme. The interpreted ...