Browsing Научни трудове, Филология (2012) by Title
Now showing items 92-111 of 137
-
ON THE HISTORY OF THE HISTORY: COPIES AND REVISIONS OF PAISII HILANDARSKI’S TEXT
(УИ "Паисий Хилендарски", 2012)This paper offers a concise check-list of the extant copies of Istorija slavenobolgarskaja (Slavo-Bulgarian History) (1762) by monk Paisii Hilendarski. The check-list includes information on the time and place of origin ... -
ON THE ISSUE OF PROPER-NOUN DENOTATION BY PROFESSION, JOB AND TITLE IN MODERN GERMAN
(УИ "Паисий Хилендарски", 2012)The present paper deals with the issue of the German words denoting professions, positions and titles. After a discussion of the problem of the category gender and sex the paper proceeds with the official standards and ... -
ON THE ISSUE OF THE LOSS OF THE DATIVE IN MODERN GREEK (OBSERVATIONS ON SOCIO-POLITICAL AND ECONOMIC ARTICLES FROM THE KATHEMERINE NEWSPAPER DURING 2012)
(УИ "Паисий Хилендарски", 2012)One of the main morphological Balkanizes (Balkanizms) is the replacement of synthetic forms in Balkan languages with analytical constructions. This is valid to the greatest extent for Greek language too, even though it is ... -
ON THE PLACE OF WORD FORMATION IN THE LANGUAGE SYSTEM
(УИ "Паисий Хилендарски", 2012)This report concerns a topic controversial to linguists, namely, the place of word formation in the language system. We aim at presenting the different veiwpoints on this matter both in Bulgarian and Spanish linguistic ... -
ON THE RATIONALE BEHIND A PRACTICAL COURSE IN BULGARIAN
(УИ "Паисий Хилендарски", 2012)Nowadays to learn a language means to form a comunicative competence with an intensified sociocultural component. That is exactly the objective of the new textbook in Bulgarian language (for a syllabus of 350-400 academic ... -
ON THE SEMANTIC INDETERMINACY OF THE ENGLISH ABSOLUTE CONSTRUCTION
(УИ "Паисий Хилендарски", 2012)The syntactic function the English absolute construction can have in the sentence is that of a modifier expressing various adverbial meanings. Because of the absence of standard subordinators explicitly indicating a given ... -
ON THE STRUCTURAL AND DERIVATIONAL CHARACTERISTICS OF MICROTOPONYMS
(УИ "Паисий Хилендарски", 2012)The object of research interest is the study of Bulgarian microtoponymy on the territory of Western Bulgaria. The analysis is based on the onymization of the orographic lexis in almost 17 000 microtoponyms. The main focus ... -
ORTHODOX CHRISTIANS IN THE BRIDGE ON THE DRINA BY IVO ANDRIC
(УИ "Паисий Хилендарски", 2012)This research opens the problems of Andric’s complex treatment of suffering and faith confession, of history and conventionality, of status and anthropology within the corps of Eastern Christians in the novel The Bridge ... -
PAISII HILENDARSKI AND SPIRIDON RILSKI (A HYPOTHESIS OF THE COMPILATIONS OF THE SLAVONIC-BULGARIAN HISTORY AS A VESRION OF CO-AUTHORSHIP)
(УИ "Паисий Хилендарски", 2012)The text for the first time proposes the scientific hypothesis that the compiler of the first rehashment of The Slavonic-Bulgarian History, appearing between 1818 – 1819, to which at a later point ascend a number of ... -
PAISII HILENDARSKI – A PAGE FROM THE BLOG OF A TEACHER IN BULGARIAN LANGUAGE AND LITERATURE
(УИ "Паисий Хилендарски", 2012)The global dynamics of the world and life of modern people requires a quick and easy access to information with the purpose of solving successfully some specific problems in their social development. In this context, the ... -
PAISII HILENDARSKI'S SOCIAL ROLES IN SLAVONICBULGARIAN HISTORY (ACCORDING TO SOME BULGARIAN WRITERS FROM THE NATIONAL REVIVAL PERIOD)
(УИ "Паисий Хилендарски", 2012)In the few classes devoted to Paisii Hilendarski at 10th grade the teacher of literature has to give more information about the first writer about the Bulgarian national revival. It can be done during seminars. The class ... -
PAISII HILENDARSKI’S HISTORIOGRAPHIC CONCEPT AND MEDIEVAL HISTORICAL THOUGHT
(УИ "Паисий Хилендарски", 2012)The Historiographical Concept of Paisii Hilendarski and Medieval Historical Thought: The text explores the conceptual fundamentals of the historical thought of Paisii Hilendarski comparing those to the basic tenets of ... -
PAISII ON THE FRONT OR CELEBRATING THE BICENTENARY OF SLAVONIC-BULGARIAN HISTORY
(УИ "Паисий Хилендарски", 2012)The present paper deals with the construction of the image of Paisii Hilendarski during the period 1962 – 63 – on the eve and immediately after the celebration of the 200th anniversary in honour of Slavonic-Bulgarian History ... -
„PAISII“ AS A BEGINNING – IN AND OUTSIDE SCHOOL
(УИ "Паисий Хилендарски", 2012)The paper analyses the results from a questionnaire for pupils dedicated to Paisii Hilendarski and carried out in a range of Bulgarian schools. The outcomes of the inquiry are looked into in view of the crisis of national ... -
“PAPER CAN BEAR IT ALL” OR THE REVENGE OF INK ON THE (UN)WRITTEN HISTORIES OF OSTENSIBILITY. THE FIRST EDITION OF LORA KARAVELOVA’S LETTERS
(УИ "Паисий Хилендарски", 2012)The text considers the literary value of Lora`s letters written by/to her both in the narrow literary sense and in the range of cultural time codes, when they were created and interpreted. Opposing to the vision whereby ... -
PATTERNS OF GRAMMATICALIZATION IN ENGLISH
(УИ "Паисий Хилендарски", 2012)Grammaticalization has to do with the gradual process of semantic bleaching when the referential meaning of a lexeme weakens and its grammatical function ultimately takes over. It is a complex linguistic phenomenon, which ... -
PERCEPTION AS NARRATION IN LA VOYEUSE INTERDITE BY NINA BOURAOUI
(УИ "Паисий Хилендарски", 2012)This text discusses the issue of the role of perception in the construction of the narrative and the narrative voice in the novel La voyeuse interdite by Nina Bouraoui. Perceptions, especially visual ones, are central to ... -
THE PERCEPTION OF BOSNIA IN IVO ANDRIC'S WORKS
(УИ "Паисий Хилендарски", 2012)This paper provides analysis of critical aspects of Ivo Andric’s literary oeuvre, with a particular emphasis on the image of Bosnia. It also offers interpretation of his major characters’ critical perception of Bosnia with ... -
PHILOSOPHICAL ANTHROPOLOGY – A STUMBLING BLOCK FOR ANIMALISTIC PROSE FICTION?
(УИ "Паисий Хилендарски", 2012)The current paper examines the attitudes of philosophical anthropology towards differentia specifica of the human and the animal, summarizing those according to three aspects – ratio and (self-)consciousness, language, and ... -
A PLAYING HISTORY, A PLAYED HISTORY, A PLAY OF HISTORY IN POSTMODERN CZECH PROSE
(УИ "Паисий Хилендарски", 2012)This text concerns the phenomenon of Czech readers losing their interest for the traditional historical novel after 1989 – a genre which was among the most prioritized and representative ones in the periods hitherto. In ...