Browsing by Title

Now showing items 423-442 of 1152

    • LA SYLLABATION AUTOMATIQUE EN FRANÇAIS – UN MODÈLE PHONOLOGIQUE ET SON INFORMATISATION 

      Ditcheva, Malina (УИ "Паисий Хилендарски", 2011)
      This rule-based method of automatic syllabification of phoneme sequences in French effectively embodies a not very well-known phonological model regarding the syllable and its relating allophonic properties. However, based ...

    • LACUNAE: ON THOMAS HARDY’S HUMAN SHOWS, FAR PHANTASIES, SONGS AND TRIFLES (1925) 

      Rowland, Yana (УИ "Паисий Хилендарски", 2013)
      In Hardy’s Human Shows, Far Phantasies, Songs and Trifles (1925) one stumbles upon a surprising variety of lack, expressed through the expiration of beloved people, the departure of sustainable hopes for a more humane ...

    • LANGUAGE AND CULTURE: RELATION AND INFLUENCE 

      Ciabotaru de Manev, Jessica (УИ "Паисий Хилендарски", 2013)
      Language is the instrument used by human beings to communicate their thoughts and emotions. There is a clear dependence between language and culture. This correlation might allow us to raise the question: is language the ...

    • LANGUAGE AND NATIONAL IDENTITY 

      Goranova, Slaveya (УИ "Паисий Хилендарски", 2012)
      The present article offers a brief examination of the possible correlation between language and national identity. While venturing into the area of historical and modern linguistics, our perspective has been philosophical. ...

    • LANGUAGE AND STYLE IN ADVERTISING PHARMACEUTICAL PRODUCTS 

      Nenkova, Veselka; Nenkova, Nezabravka (УИ "Паисий Хилендарски", 2015)
      The aim of our article is to analyze language resources and advertising styles concerning pharmaceutical products. Advertisement texts are not only informative, but persuasive as well. What we have attempted to do is to ...

    • LANGUAGE GAMES ON THE FUNCTIONAL LAYER (FROM RUSSIAN, GERMAN AND BULGARIAN DATA) 

      Tencheva, Boryana (УИ "Паисий Хилендарски", 2012)
      This article describes the main theoretical problems of definition and pragmatic aspects of wordplay as a linguistic and cognitive-communicative phenomenon in the advertising discourse. We shall hereby discuss only the ...

    • LANGUAGE MEANS OF REPRESENTATION OF GASTRONOMIC METAPHOR IN RUSSIAN LINGUOCULTURAL DISCOURSE 

      Yurina, Elena; Baldova, Anastasiya (УИ "Паисий Хилендарски", 2018)
      The scientific framework is considered and the definition of „linguacultural discourse“ is proposed which is understood as speech activity and carried out by communicants in the process of mastering and comprehension of ...

    • LANGUAGE OF CULTURE AND CULTURAL SPEECH 

      Rutkovska, Alyona (Plovdiv University Press, 2021-05-21)
      The paper deals with the issue of language and cultural interaction. The author studies the nature of culture and language, their mutual influence. The human worldview is considered a reflection of the language picture ...

    • THE LANGUAGE POLICY OF THE TSARIGRADSKI NEWSPAPER (1848 – 1862): TOLERANCE AND TRADITION 

      Buchkova, Tanya (УИ "Паисий Хилендарски", 2012)
      The newspaper ,,Tsarigradski vestnik“ turns out to have had the longest life during the National revival period. The newspaper not only reflects but also influence the language issues. This would not be possible without ...

    • LANGUAGE QUESTIONS ON THE PAGES OF THE NEWSPAPER NÁŠA GLÁS AND THE MAGAZINE LITERATURNA MISELJ (A LOOK AT THE PRESENT-DAY PERIODICALS OF THE BANAT BULGARIANS) 

      Mladenova, Marinela (УИ "Паисий Хилендарски", 2016)
      The paper presents two periodicals – Náša glás and Literaturna misel – published after 1990 by the Bulgarian Catholics living in the Romanian part of Banat. The main aim is to discus the Banat Bulgarian language situation, ...

    • LANGUAGE USE OF STATE PREDICATIVE CONSTRUCTIONS – CORPUS STUDY 

      Dimitrova, Tsvetana; Todorova, Maria; Stefanova, Valentina (УИ "Паисий Хилендарски", 2021)
      The article presents a stage of the creation of a database with language material for the state predicative constructions in Bulgarian and Russian. The selection of the language material is based on a typology of the formal ...

    • LANGUAGE “ARCHEOLOGY” OF SOME LEXICAL GROUPS IN CONTEMPORARY BULGARIAN 

      Markova, Diana; Мъркова, Диана (Plovdiv University Press, 2019-05-31)
      The aim of this paper is to observe some lexical groups in contemporary Bulgarian in whose roots traces of Old Bulgarian are found. The article suggests a classification of the excerpted words by phonetical, lexicological ...

    • LANGUAGE, LITTERATURE AND INTERCULTURALITY: THE LITTERARY AND COLLECTIVE TRANSLATION WORKSHOP AT THE UNIVERSITY OF THE 21ST CENTURY 

      Bairaktari, Maria (УИ "Паисий Хилендарски", 2018)
      Language, Literature and Interculturality: Three Axis framing the challenge of literary and collective translation in University Translation Workshops of the 21st Century. Since the Didactics of translation has exploited ...

    • LANGUAGE, RELIGION AND IDENTITY IN THE PROCESS OF LINGUISTIC ASSIMILATION OF MUDEJAR PEOPLE 

      Miteva, Yuliya (УИ "Паисий Хилендарски", 2013)
      The aim of this talk is to set out some of the key aspects of the process of linguistic change which took place at the heart of the Mudejar community in the Iberian Peninsula during the Late Middle Ages. Subdued to an ...

    • LATIN ARGUMENTATIVES IN BULGARIAN 

      Kozareva, Stanka (УИ "Паисий Хилендарски", 2012)
      I consider Latin adjectives with the suffix –osus as augmentatives because they include the idea of a bigger quantity or a larger degree of the quality they indicate. When they are borrowed in Bulgarian the suffix is ...

    • LE REFUS D’HERITAGE CHEZ ALAIN-FOURNIER 

      Rogues, Jean-Paul (УИ "Паисий Хилендарски", 2011)
      Alain-Fournier is often referred to for his «Frenchness» and his work is twisted together with a national celebration where the joint virtues of the Republican school and a certain Catholic zeal meet; his death would add ...

    • LEARNING WRITING THROUGH DISCOURSE ANALYSIS 

      García, Pilar (УИ "Паисий Хилендарски", 2011)
      In this paper we try to analyze some genres of written discourse to unveil the common patterns of academic writing for English students in advance university courses. The disappearance of the term Philology in the studies ...

    • THE LETTER OF 1658 BY CHIPROVTSI CITIZENS TO THE POPE: AN ANALYSIS AND FACSIMILE EDITION 

      Ilieva, Lilia (УИ "Паисий Хилендарски", 2021)
      This paper analyses – on the basis of the surviving documents – the context in which in September of 1658, citizens of Chiprovtsi sent a letter to the pope asking him to secure the salary for the teacher in their catholic ...

    • LETTERS FROM YORDANKA FILARETOVA TO MARIA BURMOVA: LINGUISTIC VARIATION BETWEEN 1865 – 1888 

      Fielder, Grace (УИ "Паисий Хилендарски", 2021)
      Letters from Yordanka Filaretova, a native of Sofia, to Maria Burmova are analysed for linguistic variants before the official codification of Bulgarian orthography in 1899. Filaretova's mobility, specifically her long-term ...

    • THE LEXEME KRYZYS IN POLISH LEXICOGRAPHY 

      Piotrowicz, Anna; Witaszek-Samborska, Małgorzata (УИ "Паисий Хилендарски", 2018)
      The lexeme kryzys in Polish, which originally had a terminological (medical) character, was borrowed from German and for quite a long time did not stabilize in the linguistic system. Next it lost its terminological character ...