Search
Now showing items 11-20 of 72
SOME INVESTIGATIONS OF THE TENDENCIES IN THE BULGARIAN TRANSLATIONAL RECEPTION OF SERBIAN REVIVAL TEXTS
(УИ "Паисий Хилендарски", 2016)
In this article the Bulgarian translational reception of the section devoted to the Bulgarian history in the enlightening work of Jovan Rajić called История разних славенских народов, наипаче Болгар, Хорватов и Сербов ...
AGENT NOUNS (NOMINA AGENTIS) IN DIONYSIUS“ TRANSLATION OF JOHN CHRYSOSTOM“S ANTI-JUDAIC HOMILIES
(УИ "Паисий Хилендарски", 2016)
John Chrysostom“s homilies Against the Jews are part of the author“s rich heritage which belongs to the homiletic genre. They are part of the Slavic version of the collection containing Chrysostom“s homilies and sermons ...
THE PURIST APPROACH IN THE FIRST CODIFICATION IN THE GRAMMAR OF MODERN STANDARD BULGARIAN BY FATHER NEOFIT RILSKI
(УИ "Паисий Хилендарски", 2016)
The article is dedicated to one important feature of the codification of modern literary language, which influenced its further development and functioning. This is the purist line in the views of Father Neophyte Rilski, ...
THE PERIODS OF THE LITERARY BULGARIAN LANGUAGE AND ITS' PRAGMATICS AS AN ELEMENT IN THE TEACHING OF THE HISTORY OF THE NEW LITERARY BULGARIAN LANGUAGE
(УИ "Паисий Хилендарски", 2016)
This report includes observations and shows opinions about the actual periods of the Literary Bulgarian Language. They are extracted from their role and space in the educational process of the university academic discipline ...
THE PAPERS OF VASSIL CHOLAKOV IN THE CONTEXT OF DIALECTOLOGICAL RESEARCHES DURING THE BULGARIAN NATION REVIVAL PERIOD
(УИ "Паисий Хилендарски", 2016)
The current research analyzes some papers and philological thoughts of Vassil Cholakov – a Bulgarian writer, scholar and cleric from the 19th century better known as one of the first Bulgarian ethnologists and folklorists. ...
GLOSSES, MARGINALIA AND OTHER METATEXTS DISCUSSED FROM THE ORALITY PERSPECTIVE
(УИ "Паисий Хилендарски", 2016)
The aim of this paper is to investigate traces of orality in the Slavonic written tradition contained in marginal glosses and various annotations added by the authors of texts and their readers. Until now, they had been ...
BULGARIAN MICROTOPONYMY AS AN INVALUABLE HISTORICAL SOURCE
(УИ "Паисий Хилендарски", 2016)
The microtoponymy of Western Bulgaria (Radomir region) is reviewed, with a particular emphasis on its importance for locating missing settlements from the Bulgarian lands. Based on microtoponymic material only, the locations ...
ЛАУДАЦИО ЗА УВАЖАВАНИЯ ОТ ВСИЧКИ НИ ПРОФ. ЙОРДАН ЗАИМОВ – ПО СЛУЧАЙ 95 ГОДИНИ ОТ НЕГОВОТО РАЖДАНЕ!
(УИ "Паисий Хилендарски", 2016)
CURRENT ISSUES OF BULGARIAN HISTORICAL LINGUISTICS (PRE-REVIVAL AND REVIVAL PERIOD) – THEORETICAL AND PRAGMATIC ASPECTS
(УИ "Паисий Хилендарски", 2016)
The article reviews the state of the university subject History of The New Bulgarian Literary Language.The outline includes the following parts: 1. A short historical overview of the fundamental works on History of The New ...
WORD ORDER COMBINATORICS: “THE DANCE“ OF ADVERBIAL MODIFIERS IN THE SIMPLE DECLARATIVE UTTERANCE (ON ORAL SPEECH MATERIAL)
(УИ "Паисий Хилендарски", 2016)
The focus of study is the possible word order combinations of various adverbial modifiers excerpted from the corpora of the Bulgarian oral speech. Attention is paid to the formal as well as to the information loaded word ...