Browsing by Title
Now showing items 76-95 of 1158
-
THE BEGINNING OF SCIENTIFIC STYLE IN SERBIA – THE ANALYSIS OF ADVERBIAL DETERMINATION IN SCIENTIFIC DISCOURSE IN THE END OF 19TH AND IN THE BEGINNING OF THE 20TH CENTURY
(УИ "Паисий Хилендарски", 2018)The aim of this paper is to examine the Serbian scientific style in the end of the 19th and at the beginning of the 20th century. The corpus consists of four texts from distinguished Serbian authors. The adverbial determination ... -
THE BEHEADING: SALOME’S GESTURE IN THE WORKS OF WILDE, MOREAU AND BEARDSLEY
(Plovdiv University Press, 2023-05-19)The paper explores the problem of female subjectivity in nineteenthcentury literature and visual art, focusing on the figure of Salome in the play by Oscar Wilde and the paintings of Gustave Moreau and Aubrey Beardsley. ... -
BELLES LETTERS TO NO ONE. THE PROBLEM OF MOTHERDAUGHTER RELATIONSHIP IN THE SHORT PROSE OF LORA KARAVELOVA
(УИ "Паисий Хилендарски", 2015)The present text is engaged with some aspects of Lora Karavelova's short prose. It is interesting to look into the social life of some of Lora's works; those that have reached the public, and others that have been left ... -
THE BELLES LETTRES OF ANA KARIMA AND EVGENIA MARS IN THE BULGARIAN PERIODICALS IN THE BEGINNING OF XX TH CENTURY
(УИ "Паисий Хилендарски", 2015)This text examines the belles lettres of the creations of Ana Karima and Evgenia Mars, which are published in the Bulgarian periodicals in the beginning of the XXth century. The text researches the first manifestation of ... -
BENARES BY BARLEN PYAMOOTOO : NARRATION VERSUS DESCRIPTION
(УИ "Паисий Хилендарски", 2021)This paper analyzes the narration specificities of the novel Benares by the Mauritian writer Barlen Pyamootoo, as well as the narrationitself – description ratio and its impact on the narrative rhythm. We try to determine ... -
BEYOND MYTHOLOGY AND IDEOLOGY? (THE FEMININE APRIL LYRIC POETRY OF THE 1960S)
(УИ "Паисий Хилендарски", 2012)The myth about the so-called „April generation“ in Bulgarian poetry is a central myth that unites a group of poets whose debut works appeared in the late 1950s and early 1960s. Striving for their integration, they developed ... -
BILINGUAL AUTHOR’S LEXICOGRAPHY: POSSIBILITIES AND PERSPECTIVES (A CASE STUDY BASED ON THE DICTIONARY OF NIKOLA VAPTSAROV’S POETRY)
(УИ "Паисий Хилендарски", 2017)A research work on the Dictionary of Nikola Vaptsaprov’s poetry has been carried out at St. Petersburg State University for many years. The frequency dictionary, bilingual dictionary itself – volumes 1, 2, 3 (from “A” to ... -
THE BILINGUAL BRAIN – A REVIEW
(УИ "Паисий Хилендарски", 2017)Newborn babies are capable of distinguishing between two languages a few hours after their birth. When a 3- year-old child starts learning to speak and read in two languages this becomes fundamental for his/her future ... -
BILINGUAL LINGUISTIC IDENTITY AND INTERFERENCE (FROM THE COGNITIVE APPROACH VIEWPOINT)
(УИ "Паисий Хилендарски", 2016)The article presents the results of an eclectic research of the bilingual linguistic identities of children in Bulgaria aged 5-6 years who are of Turkish descent from a cognitive approach viewpoint. The example has been ... -
THE BILINGUAL LINGUISTIC IDENTITY IN THE PARADIGM OF THE COMMUNICATIVE GRAMMAR
(УИ "Паисий Хилендарски", 2017)In the conceptual frame of communicative grammar and with the help of elements of cognitive linguistics, the article argumentatively presents a methodology for mastering Bulgarian as a second language. The main idea is to ... -
BIRDS OVER CONFLAGRATIONS IVO ANDRIC AND ALEKO KONSTANTINOV
(УИ "Паисий Хилендарски", 2012)The text creates a literary-historical network, outlining the links between two writers who both come from small Balkan countries – Ivo Andric and Konstantin Konstantinov. It tells about their points of intersection during ... -
BJØRNSON'S SHORT NOVEL „SYNNØVE SOLBAKKEN“ AND ITS TWO BULGARIAN TRANSLATIONS: LINGUISTIC ASPECTS
(Plovdiv University Press, 2019-05-31)This article focusеs on some special linguistic features of two different Bulgarian translations of Bjørnson's short novel “Synnøve Solbakken”. The first translation is based on a German version, while the second one – on ... -
BOATS AGAINST THE CURRENT — W. B. YEATS (SAILING TO BYZANTIUM AND BEYOND)
(УИ "Паисий Хилендарски", 2020)The present study aims to investigate the journey taken in W. B. Yeats’s “Sailing to Byzantium” as a time voyage both backwards and forwards whereby a circle of completion is attained. Completion being the fulfilment of ... -
“A BOOK ABOUT THE BULGARIAN PEOPLE“ FROM STOYAN MIHAYLOVSKI: “FEARS“ OF THE LITERARY IN 1897
(УИ "Паисий Хилендарски", 2017)In this article we talk about Stoyan Mihaylovski, who in the year 1897 presented the public “Book about the Bulgarian people“, which we could name “literature for the passions in power“. The author expresses a stark warning ... -
THE BOOK OF ILLUSIONS: ON A MAURICE BLANCHOT AND PAUL AUSTER CONNECTION
(Plovdiv University Press, 2021-05-21)This paper is an attempt to explore the literary connections between Paul Auster’s work and the French writer and thinker Maurice Blanchot through the analysis of one of Auster’s novels – The Book of Illusions. The themes ... -
BOREDOM CREATES DIABOLICAL DREAMS
(Plovdiv University Press, 2023-05-19)The everyday life during the Modern period becomes a particularly researched and discussed topic. With all of its subtopics it provokes a new thinking about the ordinary person's life. As a result of the military period ... -
THE BOTANICAL CODE IN K. J. ERBEN’S COLLECTION KYTICE (BOUQUET)
(УИ "Паисий Хилендарски", 2021)K. J. Erben creates a fictional world that „grows“ on a folkloric and mythological foundation, which the author „assimilates“ and „integrates“ to transform it into a personal literary experience. The characters are in a ... -
BUILDING LINGUISTIC AND CULTURAL COMPETENCE IN THE TEXTBOOKS OF POLISH AS A FOREIGN LANGUAGE FOR BEGINNERS
(УИ "Паисий Хилендарски", 2015)The paper deals with the issue of the construction of cultural background while teaching Polish as a foreign language. It focuses on some specific cultural, historical and geographical knowledge in textbooks. The paper ... -
BUILDING SKILLS FOR TRANSLATING NATIONALLY TINTED WORDS – THE CHALLENGE OF GREEK WORDS REALIA
(УИ "Паисий Хилендарски", 2013)The text analyzes the need to develop sensitivity and skills to translate culturally specific words in the training translation from Modern Greek Language. It outlines the parameters of the term “Realia” and possible ... -
BULGARIAN CHILD LANGUAGE E-CORPUS
(УИ "Паисий Хилендарски", 2014)The paper presents bulgarian child language e-corpus developed in the applied linguistics lab at shumen university. Its description focuses on the broad opportunities presented by both the format chosen for the presentation ...