This paper analyzes the hybridization (le métissage) of art and literature, picture and text, in Etienne Barilier’s novel Un Véronèse. There is a double narrative of the reality because the verbal and the visual mirror ...