Search
Now showing items 151-160 of 985
ARABS, BERBERS AND NATIVES IN THE PROCESS OF LINGUISTIC ARABIZATION OF AL-ANDALUS (8th-10th CENTUR IES) II. THE NATIVES: CHRISTIANS, JEWS AND MULADIS
(УИ "Паисий Хилендарски", 2016)
We devote this second part of the study1 to the analysis of the process of linguistic Arabization of the three indigenous communities that shared the Andalusian political and cultural space: Christians, better known as ...
GENEALOGICAL DIMENSION OF THE RUSSIAN CONCEPT TOSKA. PARALLELS OF ITS CONCEPTUAL FIELD IN BULGARIAN AND ENGLISH WITH REGARD TO TRANSLATION
(УИ "Паисий Хилендарски", 2016)
The article looks into the etymological aspect of the Russian lexeme toska which is the name of one of the key concepts of Russian culture. The importance of this „inner form“ for perception of the word and experiencing ...
THE DAMASKINS OF THE XVII CENTURY. MANUSCRIPT № 119 (137) IN THE COLLECTION OF MANUSCRIPTS OF IVAN VAZOV NATIONAL LIBRARY, PLOVDIV (SPELLING CHARACTERISTICS)
(УИ "Паисий Хилендарски", 2015)
This article explores a less widely-known Damaskin dating from the end of the 17th century in the collection of the Ivan Vazov National Library in Plovdiv that has been almost not studied at all. An analysis of the manuscript ...
METHODOLOGICAL COMMENTS UPON THE INVESTIGATION OF THE SLAVENO-BULGARIAN AND SLAVENO-SERBIAN LANGUAGES FROM THE LAST DECADES OF THE 18TH CENTURY UNTIL THE MID-19TH CENTURY
(УИ "Паисий Хилендарски", 2015)
In this article the possibilities for applying the comparative approach in investigating the Slaveno-Serbian and Slaveno-Bulgarian types of literary language of the time of Serbian and Bulgarian Revival are examined. I ...
EXEMPLARY FORM OF BULGARIAN LANGUAGE IN THE 17TH AND 18TH CENTURY EUROPE
(УИ "Паисий Хилендарски", 2015)
In the 17th and 18th centuries the Bulgarian language was known as one of the Slavic languages and was commented on in the works and letters of Leibniz, Sparfwenfeldt, Dobrovský, Durych, as well as other writers. The main ...
GRAMMATICAL FEATURES OF THE VERBS IN DECALOGUE INCLUDED IN THE COMPOSITION OF AN 18th CENTURY SOUTH SLAVIC HANDWRITTEN COLLECTION
(УИ "Паисий Хилендарски", 2015)
The article is focused on the grammatical features of the verb forms in Decalogue, as part of an 18th century collection. A comparison is drawn between it and the situation in the earlier Slavic written tradition (13th – ...
REFLECTIONS ON SOME TERM COMBINATIONS IN HISTORY OF MODERN LITERARY BULGARIAN
(УИ "Паисий Хилендарски", 2015)
This paper analyses a terminological issue – the terms used to refer to the structure which appears as an antinomy of the New Bulgarian Literary Language, and which is referred to through various terminological collocations: ...
THE DISCUSSION AROUND PARLICHEVS TRANSLATION OF THE „ILIAD“ IN A LINGUISTIC CONTEXT
(УИ "Паисий Хилендарски", 2015)
The reasoning in the present text is centred on the article by Nesho Bonchev, a critic from the Bulgarian National Revival, against the Editor of Chitalishte Magazine. The article was published in „Periodichesko spisanie“ ...
THE RELATION AUTHOR OF SUBSTRATE SPEECH: AUTHOR OF THE ACTUAL SPEECH WITH DUBITATIVE
(УИ "Паисий Хилендарски", 2015)
The main purpose of this paper is to differentiate between two basic types of reported utterances with Dubitative verb forms in the Bulgarian language regarding the relation author of substrate speech : author of actual ...
BULGARIAN LITERARY LANGUAGE AND ITS DIALECTS DURING THE SECOND AND THIRD DECADES OF THE 19TH CENTURY
(УИ "Паисий Хилендарски", 2015)
The following paper analyses the correlation between written Bulgarian language and Bulgarian dialects during the 2nd and 3rd decades of the 19th century. It studies the knowledge and personal observations of Bulgarian ...