ON THE PARADIGM OF DIRECT EVIDENCE FORMS IN MODERN BULGARIAN LANGUAGE
Abstract
The paper presents the full paradigm of direct evidence forms in the Modern
Bulgarian language. The thesis being defended is that grammaticalized direct
evidentiality is an example of a higher linguistic abstraction. It is argued
that the set of direct evidence grammatical formations should encompass not
solely the indicative forms containing the morpheme -h-/-she-, but also the relative
imperative forms of the type da pisheh, neka (da) pisheh, dano (da) pisheh,
da byah pisal, neka (da) byah pisal, dano (da) byah pisal, da byah pisan, neka
(da) byah pisan, dano da byah pisan among others, in addition to forms expressing
an hypothetical condition (bih pisal among others).