Browsing Филологически факултет by Subject "lexicography"
Now showing items 1-5 of 5
-
THE LEXEME KRYZYS IN POLISH LEXICOGRAPHY
(УИ "Паисий Хилендарски", 2018)The lexeme kryzys in Polish, which originally had a terminological (medical) character, was borrowed from German and for quite a long time did not stabilize in the linguistic system. Next it lost its terminological character ... -
OPA-A [OOPS], EXCUSE ME, OR SOCIOPRAGMATICS OF A LEXICOGRAPHICALLY UNREGISTERED BULGARIAN INTERJECTION
(УИ "Паисий Хилендарски", 2018)The text studies and analyses the social, linguistic and pragmatic aspects of the interjection opa (“oops”). The lexical item is not included in the Bulgarian dictionaries, although we hear it almost every day, i.e. it is ... -
„SCHAUEN WIR DOCH MAL IM WÖRTERBUCH NACH, ODER?“ MODAL PARTICLES IN GERMAN-BULGARIAN DICTIONARIES
(УИ "Паисий Хилендарски", 2013)This paper discusses the representation of modal particles in some contemporary German-Bulgarian dictionaries. Because of the idiosyncratic nature of these lexemes, their proper description is usually a problematic matter, ... -
THE SHORT RUSSIAN-BULGARIAN DICTIONARY OF TODOR KODZHOV – AN EXCITING MEETING IN 130-YEARS’S TIME
(УИ "Паисий Хилендарски", 2015)The article describes the second printed Russian-Bulgarian Dictionary (1885) in the history of Russian-Bulgarian lexicography. We present its purpose, the selection of vocabulary, the volume and nature of the glossary, the ... -
ГРАММАТИКОГРАФИЯ В НОВОЙ НАУЧНОЙ ПАРАДИГМЕ
(УИ "Паисий Хилендарски", 2011)This article studies interactions of grammar and vocabulary and grammatical aspects of bilingual dictionaries, as well as the material of Russian language dictionaries. It outlines the promising areas of modern grammar: ...