Browsing Научни трудове, Филология (2018) by Issue Date
Now showing items 21-40 of 101
-
COORDINATION AND ALTERNATION OF CONJUNCTIONS IN COMPLEX SENTENCES
(УИ "Паисий Хилендарски", 2018)The article examines a case of alternation between coordinating and subordinating conjunction in the complex sentence. It studies the semantic and formal conditions that allow the same relationship between the events in ... -
SLAVS OR EUROPEANS? A FEW COMMENTS ABOUT THE NAMES GIVEN NOWADAYS IN POLAND
(УИ "Паисий Хилендарски", 2018)A main theme of the article is the answer of the questions: Is it possible nowadays to talk about Central European identity? and: Where is the place for Poles? Are we a part of a cultural (and naming) community or do we ... -
ARABIC VS. CASTILIAN: THE LINGUISTIC SITUATION IN TOLEDO POSTANDALUSI (11th-15th c.) I. THE MOZARAB COMMUNITY
(УИ "Паисий Хилендарски", 2018)The reconquest of Toledo supposed a radical change in the linguistic history of the city. During the Andalusian period, the Toledan population had experienced an intense process of linguistic and cultural Arabization. The ... -
LANGUAGE MEANS OF REPRESENTATION OF GASTRONOMIC METAPHOR IN RUSSIAN LINGUOCULTURAL DISCOURSE
(УИ "Паисий Хилендарски", 2018)The scientific framework is considered and the definition of „linguacultural discourse“ is proposed which is understood as speech activity and carried out by communicants in the process of mastering and comprehension of ... -
BULGARIAN, POLISH AND ENGLISH TERMINOLOGICAL SYSTEMS IN THE FIELD OF PUBLIC HEALTH OF THE EUROPEAN UNION (FORMAL ANALYSIS)
(УИ "Паисий Хилендарски", 2018)This paper studies the terminology in the field of Public health in three language version of the EU acquis: Bulgarian, Polish and English. Only the terms with a legal definition in an EU legal act are being analysed. The ... -
MEDIA TEXT HEADLINES WITH ETHNONYMS AS KEY ELEMENTS (BASED ON TRASNFORMED PHRASEOLOGICAL EXPRESSIONS)
(УИ "Паисий Хилендарски", 2018)The article analyzes various transformed proverbs and precedent statements which serve as newspaper headlines and whose structure consists of ethnonyms. Such transformations are a result of the creative work of the journalist. ... -
A LEXICAL STEREOTYPE CONCERNING PEOPLE WITH DISABILITIES IN POLISH AND BULGARIAN LANGUAGES
(УИ "Паисий Хилендарски", 2018)Disabled people did not exist in the consciousness of societies in communist countries a quarter of a century ago. It began to change since the 90s of the 20th century. Along with the evolution of our attitude towards ... -
THE BULGARIAN RELATIVE RESULTATIVE PRESENT AND ITS CZECH FUNCTIONAL EQUIVALENTS
(УИ "Паисий Хилендарски", 2018)The report examines word forms of the active indicative relative resultative present tense (pluperfect or past perfect tense) in Bulgarian as well as some of their functional equivalents in the Czech language. The subject ... -
THE LEXEME KRYZYS IN POLISH LEXICOGRAPHY
(УИ "Паисий Хилендарски", 2018)The lexeme kryzys in Polish, which originally had a terminological (medical) character, was borrowed from German and for quite a long time did not stabilize in the linguistic system. Next it lost its terminological character ... -
POLISH AND BULGARIAN LANGUAGE POLITENESS
(УИ "Паисий Хилендарски", 2018)The aim of this article is to compare Polish and Bulgarian addressative forms. This comparison has been made from the level of unofficial (familiar) honorification: name and familiar titles. This analysis focuses on the ... -
POETRY IN TEACHING SERBIAN AS A FOREIGN LANGUAGE
(УИ "Паисий Хилендарски", 2018)The aim of this study is to point out the possibility of applying poetry in teaching Serbian as a foreign language at the Department of Slavic Studies at the University of Plovdiv. The use of poetry in teaching Serbian ... -
CONSTRUCTION GRAMMAR: A NEW TYPE OF SYNTACTIC RELATIONS ANALYSIS
(УИ "Паисий Хилендарски", 2018)Adele Goldberg’s theory is the latest idea among the syntactic theories of language. From the methodological point of view, the process of a theory formation requires putting forth the basic assumptions. In this case, Adele ... -
20 YEARS OF UKRAINIAN LANGUAGE AND LITARATURE IN COMPARISON WITH ACADEMIC AND SOCIAL STATUS OF RUSSIAN LANGUAGE IN THE REPUBLIC OF CROATIA
(УИ "Паисий Хилендарски", 2018)The article deals with the 20th anniversary of Ukrainian language and literature academic program in Faculty of Humanities and Social Sciences, Zagreb State University. The social and academic status of Ukrainian language ... -
STUDIES ON THE CONTRAST BETWEEN STRESS IN COMPOUNDS AND PHRASES IN ENGLISH
(УИ "Паисий Хилендарски", 2018)This study is focused on the investigation of the use of stress patterns to distinguish between meanings on the suprasegmental level. It is concerned, in particular, with the contrast between stress in compound words and ... -
GENDER AND FUNDAMENTAL FREQUENCY IN ENGLISH/FRENCH BILINGUAL SPEAKERS
(УИ "Паисий Хилендарски", 2018)The present study deals with the productions of English/French bilingual speakers in a reading task and in semi-spontaneous speech. Average fundamental frequency (F0), F0 range and F0 standard deviation were measured in ... -
APPLYING THE PROROTYPICALITY APPROACH TO THE ANALYSIS OF ENGLISH LEXICAL BLENDS WITH AN ABBREVIATED COMPONENT
(УИ "Паисий Хилендарски", 2018)The paper identifies two large groups of lexical blends with an abbreviated component, i.e. blends whose first component is orthographically represented by a single letter (an initial) and blends whose first or second ... -
OBSERVATIONS ON THE SYSTEM OF TURKISH PERSONAL NAMES WITH COMPONENT „COLLECTION OF COLOR IN THE COMPOSITIONˮ
(УИ "Паисий Хилендарски", 2018)Turkish is rich in colour terms. Despite the wealth of such terms in Turkish, studies into their linguistic functions and roles in coining and giving proper names are relatively new and inadequate. The use of personal name ... -
DEPHONOLOGIZATION AND SONORIZATION OF THE SIBILANT /S/ IN CONTEMPORARY MEXICAN SPANISH
(УИ "Паисий Хилендарски", 2018)We examine two phenomena that involve the sibilant /s/: dephonologization and sonorization. We trace the historical process of devoicing of sibilant consonants which shows a preference for unvoiced consonants. The ... -
WAYS OF EXPRESSING THE CATEGORY OF DIMINUTIVENESS IN ENGLISH
(УИ "Паисий Хилендарски", 2018)This paper studies the different opinions of linguists and their approaches to the category of diminutiveness in English. Based on Schneider’s work (2003), who distinguishes synthetic and analytic diminutives, an overview ... -
DIMINUTIVE NOUNS IN THE SPANISH AND THE BULGARIAN LANGUAGE
(УИ "Паисий Хилендарски", 2018)The aim of this research is to carry out a contrastive analysis between the Spanish and the Bulgarian languages with respect to the formation of diminutive nouns. We will attempt to define the differences and similarities ...