Browsing by Author "Nikolov, Roussi"
Now showing items 1-6 of 6
-
A COURSE IN NATURAL LANGUAGE PROCESSING FOR LINGUISTS – CONCEPTION AND ILLUSTRATIONS
Nikolov, Roussi (УИ "Паисий Хилендарски", 2015)Beyond its usual applications, information technologies offer a powerful and complementary approach to the study – both scientifically and practically – of human languages. The goal of the course is two-fold: to familiarize ... -
THE IMPORTANCE OF THE THIRD FORMANT IN THE CONTRASTIVE ANALYSIS OF BULGARIAN AND FRENCH VOWELS
Nikolov, Roussi (УИ "Паисий Хилендарски", 2016)The formants taken into account in acoustic analysis of vowels are more often reduced to their two first distinctive frequency components. F2/F1 vowel space mapping is indeed essential for the acoustic description of the ... -
LA SYLLABATION AUTOMATIQUE DE SÉQUENCES PHONÉMIQUES EN ANGLAIS – ALGORITHME, APPLICATIONS ET OUTILS
Nikolov, Roussi (УИ "Паисий Хилендарски", 2011)The presented new algorithm of automatic syllabification allows insertion of dots as syllable boundaries in phoneme sequences in English, in strict accordance with the rules applied, for example, in the Cambridge Advanced ... -
LINGUISTIC CORPORA AND TRANSLATION MEMORIES AS ADDITIONAL RESOURCES FOR STUDY DICTIONARIES
Nikolov, Roussi (УИ "Паисий Хилендарски", 2012)TREFL – Translation REFerence Library – is intended to use as a simple, versatile, portable, effective and customizable reading, writing and translation aid tool capable of managing very large sets of data. Over the last ... -
MATHEMATICAL ANALYSIS AND QUANTIFICATION OF THE BIPOLAR MODEL OF THE NOUN PHRASE IN FRENCH
Nikolov, Roussi; Ditcheva, Malina (УИ "Паисий Хилендарски", 2019)The bipolar model provides a functional explanation of the position of an attributive adjective with respect to the noun it modifies in modern French. The model is based on the relative evaluation of the ratio situational ... -
TRANSLATION AND INTERACTIVE MACHINE TRANSLATION BASED ON EXAMPLES EXCERPTED FROM TREFL
Nikolov, Roussi; Ditcheva, Malina (УИ "Паисий Хилендарски", 2018)TREFL is a portable and easy-to-use application for Windows with powerful NLP functionality. It takes its name – Translation REFerence Library – from its database management capabilities and has been developed as a ...